Etimología y Historia de peewit

"mirar un juego de cartas y ofrecer consejos no deseados," 1915, del yidis kibitsen "ofrecer consejos gratuitos como forastero," del alemán kiebitzen "mirar las cartas, hacer kibitz," originalmente en Rotwelsch (jerga de ladrones) "visitar," de Kiebitz, nombre de un ave costera (el chorlito europeo, avefría) con una reputación popular de entrometida, del alto alemán medio gibitz "chorlito," imitativo de su canto (ver peewit). Los jóvenes chorlitos son proverbiales por su precocidad y actividad, y se decía que corrían con las mitades de sus cáscaras aún en la cabeza poco después de nacer. Relacionado: Kibitzing. También ver kibitzer.

En 1877, se usaba para describir algo "pequeño, diminuto; para niños," y era una palabra dialectal, posiblemente una variación reduplicada de wee. Se documenta antes (en 1848) como un sustantivo que significaba "una canica pequeña." (El miembro del Salón de la Fama del Béisbol Harold "Peewee" Reese recibió su apodo porque era campeón de canicas antes de convertirse en campocorto de los Dodgers.)

Como tipo de ave (aplicado de diversas maneras en diferentes continentes), se atestigua desde 1886, imitando el canto de un pájaro. Antes se usaba peeweep (1825), y se puede comparar con peewit.