Significado de perk

perk:

beneficio; ventaja; gratificación

Etimología y Historia de perk

perk(v.)

Finales del siglo XIV, perken, "hacerse elegante o esbelto," quizás literalmente "posarse en un árbol," del antiguo francés del Norte perquer "posarse" (francés moderno percher; véase perch (n.1), y compare con perk (n.1)), basado en la idea de un pájaro acicalando su plumaje. El significado de "elevarse rápidamente, sostenerse con elegancia" se atestigua desde la década de 1520; perk up "recuperar la vivacidad" es de la década de 1650. Relacionado: Perked; perking.

Þe popeiayes perken and pruynen for proude On peren and pynappel.

["Susannah," Scottish alliterative poem, c. 1390]

Los papagayos se posan y acicalan orgullosos Sobre peras y piñas.

["Susannah," poema aliterativo escocés, c. 1390]

También de: late 14c.

perk(n.1)

"barra horizontal que sirve como soporte para diversos propósitos," a finales del siglo XIV, "vara, poste, percha para un halcón," una variante de perch (n.1) o del latín medieval perca, francés antiguo perce, variante de perche.

También de: late 14c.

perk(n.2)

En 1869, se usó como una forma abreviada y coloquial de perquisite (consulta la entrada), y también se escribió como perq. Como verbo, apareció en 1934 como una forma abreviada y alterada de percolate, y también se conoció como perc.

También de: 1869

Entradas relacionadas

perch(n.1)

"barra o palo en el que un ave se posa y descansa," a finales del siglo XIII, originalmente solo "un palo, varilla, estaca," del francés antiguo perche "unidad de medida lineal" (5.5 yardas), también "vara de medir, palo, barra" utilizada para medir esta longitud (siglo XIII), del latín pertica "palo, bastón largo, vara de medir," que está relacionado con el osco perek "palo," y el umbro perkaf "ramas, varas." El significado de "una barra fija horizontalmente para que un halcón o ave domesticada se posara" se atestigua desde finales del siglo XIV; esto llevó al sentido general de "cualquier cosa en la que un ave se posara o descansara" (finales del siglo XV). El sentido figurado de "una posición elevada o segura" se registra desde la década de 1520.

percolate(v.)

En la década de 1620, se usó el término "percolar" en el sentido de "filtrar a través de" (como verbo transitivo), probablemente como una formación a partir de percolation, o bien derivado del latín percolatus, que es el participio pasado de percolare, que significa "filtrar a través de." El uso figurado de la palabra ya se había establecido para la década de 1670. La acepción intransitiva, que se refiere a "pasar a través de pequeños intersticios," apareció en la década de 1680. Términos relacionados incluyen Percolated y percolating.

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " perk "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "perk"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of perk