Etimología y Historia de phenomenology

En la década de 1570, se utilizaba para referirse a "un hecho observado directamente, algo que aparece o se percibe, un acontecimiento," especialmente un tipo de hecho regular que se observa en ciertas ocasiones. Proviene del latín tardío phænomenon, y del griego phainomenon, que significa "aquello que aparece o es visto." Es un sustantivo que se forma a partir del participio presente neutro de phainesthai, que significa "aparecer," y es la forma pasiva de phainein, que se traduce como "hacer visible, causar que aparezca, mostrar" (derivado de la raíz PIE *bha- (1), que significa "brillar"). El significado de "suceso extraordinario" se documenta desde 1771. En filosofía, se usa para describir "una apariencia o el objeto inmediato de la experiencia" (1788). El plural de la palabra es phenomena.

Este elemento formador de palabras significa "un discurso, tratado, doctrina, teoría, ciencia". Proviene del latín medieval -logia, del francés -logie, y directamente del griego -logia. Se origina de -log-, que es la forma combinada de legein, que significa "hablar, contar". Así, se puede entender como "el carácter o la manera de quien habla o trata sobre un determinado tema". Esta raíz se remonta al protoindoeuropeo *leg- (1), que significa "reunir, juntar", y de ahí derivan significados como "hablar" (en el sentido de "elegir palabras").

En palabras como philology (amor por el aprendizaje; amor por las palabras o el discurso), apology, doxology, analogy, trilogy, eulogy, etc., el griego logos (que significa "palabra, discurso, declaración") está directamente relacionado.