Etimología y Historia de poindexter

"nerdy intellectual," a partir de 1986, jerga adolescente en Estados Unidos, proveniente del personaje Poindexter, introducido en 1959 en la versión de dibujos animados para televisión de "Felix the Cat." Originalmente, el nombre era un apellido, que se dice que era Norman.

There is a rare name Poindexter, appearing in French as Poingdestre, "right fist." I have seen it explained as from the heraldic term point dexter, but it is rather to be taken literally. I find Johannes cum pugno in 1184, and we can imagine that such a name may have been conferred on a medieval bruiser. [Weekley, "The Romance of Names," 1914]

Hay un nombre raro Poindexter, que aparece en francés como Poingdestre, que significa "puño derecho." He visto que se explica como un término heráldico point dexter, pero debería tomarse más bien de manera literal. Encuentro a Johannes cum pugno en 1184, y podemos imaginar que tal nombre pudo haber sido otorgado a un matón medieval. [Weekley, "The Romance of Names," 1914]