Etimología y Historia de pollute

Finales del siglo XIV, se usaba para describir algo "ceremonialmente impuro, profano;" alrededor de 1400, adquirió el significado de "convertido en impuro o sucio," como adjetivo en participio pasado de pollute (verbo). La acepción de "borracho" aparece en 1912, en la jerga del inglés americano; el sentido ecológico se documenta desde 1888.

A mediados del siglo XIV, se usaba pollucioun para referirse a la "expulsión de semen fuera del acto sexual," y más tarde, en el contexto de "desecración, profanación, contaminación, impureza legal o ceremonial" (finales del siglo XIV). Esta palabra proviene del latín tardío pollutionem (en nominativo pollutio), que significa "contaminación." Es un sustantivo que describe la acción de contaminar, derivado de la forma del participio pasado del verbo latino polluere, que significa "ensuciar, contaminar." Se cree que su origen está en *por-, que significa "delante" (una variación de pro, que también significa "delante, por" y se puede ver en pro-), combinado con -luere, que significa "untar" y proviene de la raíz protoindoeuropea *leu-, que se traduce como "suciedad" o "hacer sucio" (puedes ver más sobre esto en lutose). La acepción de "contaminación del medio ambiente" se documenta desde alrededor de 1860, aunque no se popularizó hasta aproximadamente 1955.