Anuncios

Significado de prohibitive

prohibitivo; que impide; excesivamente alto

Etimología y Historia de prohibitive

prohibitive(adj.)

A principios del siglo XV, se utilizaba el término prohibitif, que significa "tener la cualidad de prohibir, servir para forbidir". Este proviene del latín medieval prohibitivus, derivado de prohibit-, que es la raíz del participio pasado del latín prohibere, que significa "retener, restringir, obstaculizar, prevenir" (puedes consultar prohibit para más detalles). En cuanto a precios, tarifas, etc., se usa para describir algo "tan alto que impide su uso" y su primera aparición en este contexto data de 1886. Una forma relacionada es Prohibitively. Otra alternativa es prohibitory, que surgió en la década de 1590 y proviene del latín prohibitorius.

Entradas relacionadas

La palabra "prohibir," que significa "forbid, interdict by authority," aparece a principios del siglo XV, como prohibiten. Proviene del latín prohibitus, que es el participio pasado de prohibere, que se traduce como "hold back, restrain, hinder, prevent." Esta última se forma a partir de pro, que significa "away, forth" (puedes ver pro- para más detalles), y habere, que significa "to hold." Esta última proviene de la raíz PIE *ghabh-, que significa "to give or receive." Si comparamos la forma, podemos ver similitudes con inhibit y exhibit. En cuanto a palabras relacionadas, tenemos Prohibited y prohibiting.

    Anuncios

    Tendencias de " prohibitive "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "prohibitive"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of prohibitive

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios