Anuncios

Significado de exhibit

exhibir; mostrar; presentar

Etimología y Historia de exhibit

exhibit(v.)

"ofrecer o presentar a la vista," a mediados del siglo XV, del latín exhibitus, participio pasado de exhibere "sostener, mostrar, presentar, entregar," de ex "fuera" (ver ex-) + habere "sostener" (de la raíz PIE *ghabh- "dar o recibir"). Relacionado: Exhibited; exhibiting.

exhibit(n.)

En la década de 1620, se utilizaba para referirse a un "documento u objeto presentado como prueba en un juicio". Proviene del latín exhibitum, que es el sustantivo formado a partir del participio pasado neutro de exhibere, que significa "mostrar, exhibir, presentar". Literalmente, se traduce como "sostener hacia fuera" o "ofrecer". Esta palabra se compone de ex, que significa "fuera" (puedes consultar ex-), y habere, que significa "sostener" (su raíz en protoindoeuropeo es *ghabh-, que implica "dar o recibir"). El significado de "objeto exhibido en una feria, museo, etc." apareció en 1862. El uso transferido de exhibit A para referirse a una "prueba importante" se documenta a partir de 1906.

Entradas relacionadas

La palabra "prohibir," que significa "forbid, interdict by authority," aparece a principios del siglo XV, como prohibiten. Proviene del latín prohibitus, que es el participio pasado de prohibere, que se traduce como "hold back, restrain, hinder, prevent." Esta última se forma a partir de pro, que significa "away, forth" (puedes ver pro- para más detalles), y habere, que significa "to hold." Esta última proviene de la raíz PIE *ghabh-, que significa "to give or receive." Si comparamos la forma, podemos ver similitudes con inhibit y exhibit. En cuanto a palabras relacionadas, tenemos Prohibited y prohibiting.

Este es un elemento formador de palabras que en inglés generalmente significa "fuera de, desde", pero también puede interpretarse como "hacia arriba, completamente, despojar de, sin" y "anterior". Proviene del latín ex, que se traduce como "fuera de, desde dentro; desde ese momento, desde; de acuerdo con; en relación a". Su raíz se encuentra en el protoindoeuropeo *eghs, que significa "fuera" y que también dio origen a términos en galo como ex-, en antiguo irlandés ess-, en eslavo antiguo izu y en ruso iz. En algunos casos, también proviene del griego, donde existe un cognado ex o ek. El protoindoeuropeo *eghs contaba con una forma comparativa *eks-tero y una superlativa *eks-t(e)r-emo-. A menudo, se reduce a e- antes de las consonantes -b-, -d-, -g-, y las consonantes sonoras -i-, -l-, -m-, -n-, -v- (como se observa en palabras como elude, emerge, evaporate, etc.).

también *ghebh-, raíz protoindoeuropea que significa "dar o recibir." El sentido básico de la raíz probablemente sea "sostener," ya sea en oferta o en toma.

Forma parte de: able; avoirdupois; binnacle; cohabit; cohabitation; debenture; debit; debt; dishabille; due; duty; endeavor; exhibit; exhibition; forgive; gavel; gift; give; habeas corpus; habiliment; habit; habitable; habitant; habitat; habitation; habitual; habituate; habituation; habitude; habitue; inhabit; inhibit; inhibition; malady; prebend; prohibit; prohibition; provender.

Es la fuente hipotética de/la evidencia de su existencia se proporciona por: sánscrito gabhasti- "mano, antebrazo;" latín habere "tener, sostener, poseer," habitus "condición, comportamiento, apariencia, vestido;" antiguo irlandés gaibim "tomo, sostengo, tengo," gabal "acto de tomar;" lituano gabana "puñado," gabenti "quitar;" gótico gabei "riquezas;" antiguo inglés giefan, antiguo nórdico gefa "dar."

    Anuncios

    Tendencias de " exhibit "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "exhibit"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of exhibit

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios