Anuncios

Significado de prompt

incitar a la acción; sugerencia; prontitud

Etimología y Historia de prompt

prompt(v.)

A mediados del siglo XIV, prompten significaba "incitar a la acción, urgir". Este verbo proviene del adjetivo o del latín promptus, que es el participio pasado de promere, que significa "sacar algo a la luz". Se forma a partir de pro, que significa "hacia adelante" (derivado de la raíz protoindoeuropea *per- (1), que también significa "hacia adelante"), y emere, que se traduce como "tomar" (proveniente de la raíz protoindoeuropea *em-, que significa "tomar, distribuir").

El significado de "entrenar a alguien, ayudar a un aprendiz o hablante sugiriendo algo que ha olvidado o que no ha aprendido o conocido completamente" surgió a principios del siglo XV. En el contexto teatral, específicamente se utilizó a partir de la década de 1670 para referirse a "ayudar a un actor con sus líneas". Términos relacionados incluyen Prompted y prompting.

prompt(n.)

A principios del siglo XV, se usaba para referirse a la "disposición" (en la frase in prompte), y proviene del latín promptus (consulta prompt (v.)). El significado de "sugerencia, información propuesta, acción de incitar" apareció en la década de 1590. En el ámbito de la informática, el sentido de "mensaje proporcionado por una computadora que requiere o ayuda al usuario a responder" data de 1977.

prompt(adj.)

A principios del siglo XV, la palabra se usaba para describir a alguien que estaba "listo, preparado (para hacer algo), rápido en actuar según lo que la ocasión demanda." Proviene del francés antiguo prompt (siglo XIII) y del latín promptus, que significa "sacado a la luz," y por ende "visible, evidente, a la mano." Este último es un adjetivo en participio pasado de promere, que significa "sacar o llevar algo fuera" (puedes ver prompt (v.) para más detalles). La acepción de "dado o realizado sin demora" apareció en la década de 1520. También está relacionada la palabra Promptly.

Entradas relacionadas

"no listo, no preparado," 1759, del latín impromptus "no listo, titubeante," de la forma asimilada de in- "no, opuesto de" (ver in- (1)) + promptus "listo" (ver prompt (v.)).

1848, probablemente del francés impromptitude, de la forma asimilada de in- "no, opuesto de" (ver in- (1)) + promptitude (ver prompt (adj.)).

Anuncios

Tendencias de " prompt "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "prompt"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of prompt

Anuncios
Tendencias
Anuncios