Significado de publish

publish:

publicar; difundir; anunciar

Etimología y Historia de publish

publish(v.)

A mediados del siglo XIV, publishen significaba "hacer algo público, revelar, divulgar, anunciar." Esta forma es una alteración (influenciada por palabras como banish, finish, etc.) de publicen (principios del siglo XIV), que proviene de la raíz extendida del francés antiguo publier, que significa "hacer público, difundir, comunicar." Este, a su vez, se deriva del latín publicare, que también significa "hacer público," y de publicus, que se traduce como "público, relacionado con el pueblo" (consulta public (adj.) para más detalles).

El significado de "publicar (un libro, etc.) para que el público lo conozca, imprimir y ofrecer a la venta o distribución" surgió a finales del siglo XIV. También se usaba para expresar "desgraciar, avergonzar; denunciar públicamente." Relacionado: Published; publishing. En inglés medio, el verbo también podía significar "poblar, multiplicar, reproducir" (finales del siglo XIV). Un ejemplo de esto es ben published of, que se traduce como "descender de."

También de: mid-14c.

Entradas relacionadas

public(adj.)

finales del siglo XIV, publike, "abierto a la observación general," del francés antiguo public (c. 1300) y directamente del latín publicus "del pueblo; del estado; hecho para el estado," también "común, general, de o perteneciente al pueblo en su conjunto; ordinario, vulgar," y como sustantivo, "una mancomunidad; propiedad pública." Esta palabra latina fue alterada (probablemente por la influencia del latín pubes "población adulta, adulta;" véase pubis) del latín antiguo poplicus "relativo al pueblo," de populus "pueblo" (véase people (n.)).

Atestiguado en inglés desde principios del siglo XV como "relativo o perteneciente al pueblo en general" y desde finales del siglo XV como "relativo a los asuntos públicos." El significado "abierto a todos en la comunidad, para ser compartido o participado por el pueblo en general" es de la década de 1540 en inglés. Un adjetivo en inglés antiguo en este sentido era folclic. El sentido de "hecho o realizado por o en nombre de la comunidad en su conjunto" es de la década de 1550; el de "relativo o dirigido a los intereses de la comunidad en general, patriótico" es de c. 1600.

Public relations "la gestión de la relación entre una empresa o corporación y el público en general" se registra en 1913 (con un uso aislado por Thomas Jefferson en 1807). Public office "posición ocupada por un funcionario público" es de 1821; public service es de la década de 1570; public interest "el bienestar común" es de la década de 1670. Public enemy, alguien considerado una molestia para la comunidad en general, es atestiguado desde 1756. Public sector atestiguado desde 1949. Public funds (1713) son las deudas financiadas de un gobierno.

Public woman "prostituta" es de la década de 1580, en la noción de "abierto para el uso de todos." Para public house, véase pub.

publishing(n.)

A mediados del siglo XV, el término se refería al "acto de anunciar o declarar," y también a "la emisión de copias de un libro para su venta pública." Se trata de un sustantivo verbal formado a partir de publish (v.).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " publish "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "publish"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of publish