Significado de pumice

pumice:

piedra pómez; roca volcánica ligera; material para pulir

Etimología y Historia de pumice

pumice(n.)

"tipo de roca volcánica con una estructura suelta o celular," utilizada anteriormente para alisar pergamino o vitela, alrededor de 1400, pomis, del anglo-francés y francés antiguo pomis (siglo XIII), del latín tardío pomicem (nominativo pomex, genitivo pumicis), del osco *poimex o alguna otra variante dialectal del latín pumex "pumice." Esta palabra proviene del protoindoeuropeo *(s)poi-mo-, una raíz con connotaciones de "espuma, burbujas" (ver foam (n.)), quizás porque la pumita se asemejaba a una especie de espuma fosilizada.

Con una amplia variedad de formas en inglés medio, incluyendo pumish, pumey. En inglés antiguo se usaba pumic-stan. Como verbo, "pulir o alisar con pumita," principios del siglo XV, derivado del sustantivo.

También de: c. 1400

Entradas relacionadas

foam(n.)

El inglés medio fom, fome (alrededor de 1300), proviene del inglés antiguo fam, que significa "espuma, espuma de saliva; mar". Este término se origina en el germánico occidental *faimo- (también fuente del alto alemán antiguo veim y del alemán Feim). A su vez, proviene de la raíz indoeuropea *(s)poi-mo-, que significa "espuma, froth" y es la misma raíz de palabras como el sánscrito phenah, el latín pumex que significa "piedra pómez", spuma que significa "espuma", el eslavo antiguo pena que también significa "espuma", y el lituano spainė que se traduce como "una franja de espuma". La variedad plástica utilizada en envases y similares se llama así desde 1937.

pumiceous(adj.)

"relacionado con, semejante a, o compuesto de pumita," 1670s, del latín pumiceus "de piedra pómez," de pumex (ver pumice). También se usó Pumicose (1811).

Anuncios

¿Quieres quitar anuncios? Iniciar sesión para ver menos anuncios, y convertirse en un Miembro Premium para quitar todos los anuncios.

Tendencias de " pumice "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "pumice"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of pumice