Etimología y Historia de rebate

Alrededor de 1300, se utilizaba abaten para significar "poner fin a algo" (en su forma transitiva). A principios del siglo XIV, el término evolucionó para describir la acción de "volverse menos, disminuir en poder o influencia" (en su forma intransitiva). Proviene del francés antiguo abatre, que significa "derribar, abatir, golpear; talar, destruir; abolir; reducir, bajar" (en francés moderno, abattre). Este término tiene sus raíces en el latín vulgar *abbatere, que a su vez proviene del latín ad (que significa "hacia", como se puede ver en ad-) + battuere (que significa "golpear", como se puede consultar en batter (v.)). El sentido literal en francés de "derribar, sacrificar" se refleja en palabras como abatis y abattoir. Términos relacionados incluyen Abated y abating.

"una ranura o canal rectangular cortado en el borde de una tabla o pieza de piedra para que se una por superposición con la siguiente pieza, cortada de manera similar," a finales del siglo XIV, rabet, del francés antiguo rabat "una hendidura en una pared, una sección inferior," literalmente "un golpe hacia abajo o hacia atrás," una formación posterior de rabattre "golpear hacia abajo, golpear hacia atrás" (ver rebate (v.); el sustantivo es un doblete de esta palabra).

El verbo, que significa "hacer una ranura o ajustar (tablas, etc.) cortando rabbets," se atestigua desde mediados del siglo XV (implicado en rabatted, rabetynge); el inglés medio también tenía rabet "cepillo de carpintero, cepillo para rabbets" (mediados del siglo XV, del francés antiguo rabot).