Anuncios

Significado de repercuss

repercutir; afectar; devolver

Etimología y Historia de repercuss

repercuss(v.)

a principios del siglo XV (Chauliac), "reducir la hinchazón al repeler el humor que la causa," del latín repercusus, participio pasado de repercutere "golpear o devolver un golpe" (ver repercussion). El sentido general de "golpear o devolver" proviene de alrededor de 1500. Relacionado: Repercussed; repercussing.

Entradas relacionadas

A principios del siglo XV, repercussioun, que significa "acto de repeler," proviene del francés antiguo répercussion (siglo XIV) o directamente del latín repercusionem (en nominativo repercussio). Es un sustantivo que describe una acción, derivado del participio pasado de repercutere, que significa "golpear o hacer retroceder; reflejarse, resonar." Se forma a partir de re-, que indica "hacia atrás" (consulta re-), y percutere, que significa "golpear o atravesar" (mira percussion).

En sus inicios, se usaba en medicina (Chauliac) con un sentido específico: "acto de repeler los humores." La acepción de "reverberación, eco" se registró por primera vez en la década de 1590, y la extensión metafórica comenzó a documentarse a partir de la década de 1620.

    Anuncios

    Tendencias de " repercuss "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "repercuss"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of repercuss

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios