Etimología y Historia de revival

A principios del siglo XV, reviven se usaba para expresar "recobrar la conciencia; recuperar la salud," y también de manera transitiva, es decir, "devolver la salud a alguien, revivir a alguien o algo." Este término proviene del francés antiguo revivre (siglo X) y se deriva directamente del latín revivere, que significa "vivir de nuevo." Se forma a partir de re-, que indica repetición (puedes ver re- para más detalles), y vivere, que significa "vivir," procedente de la raíz protoindoeuropea *gwei-, que también significa "vivir."

El significado de "devolver algo a su uso o atención" surgió a mediados del siglo XV, y la expresión "volver a poner en escena una obra antigua tras un tiempo" se documenta desde 1823. La acepción intransitiva de "regresar a un estado próspero" aparece en la década de 1560. En cuanto a sentimientos y actividades, se utiliza para indicar que algo "comienza a ocurrir de nuevo" (intransitivo) desde mediados del siglo XV. Relacionado: Revived; reviving.

Este sufijo se utiliza para formar sustantivos que indican acciones derivadas de verbos, principalmente del latín y el francés, y significa "acto de ______" (como en survival, referral). Proviene del inglés medio -aille, del francés femenino singular -aille, y del latín -alia, que es el plural neutro del sufijo adjetival -alis. Este sufijo también se ha incorporado al inglés como un sufijo sustantivo. Se ha adaptado en inglés y se usa con verbos germánicos, como en bestowal y betrothal.