Etimología y Historia de schooner

Un schooner es un barco de vela con aparejo de proa a popa, que originalmente contaba solo con dos mástiles. Se cree que el término proviene de un verbo de Nueva Inglaterra relacionado con el escocés scon, que significa "enviar sobre el agua" o "hacer saltar piedras". Skeat relaciona este verbo dialectal con shunt. La ortografía probablemente fue influenciada por el holandés, aunque el término holandés schoener es un préstamo del inglés, al igual que el alemán Schoner, el francés schooner y el sueco skonert. Se dice que este tipo de barco se construyó por primera vez en un astillero de Gloucester, Massachusetts.

The rig characteristic of a schooner has been defined as consisting essentially of two gaff sails, the after sail not being smaller than the fore, and a head sail set on a bowsprit. [OED]

Se ha definido que el aparejo característico de un schooner consiste esencialmente en dos velas de gavia, siendo la vela de popa no más pequeña que la de proa, y una vela de proa colocada en un estay. [OED]

El significado de "vaso alto de cerveza" apareció en 1879, y su origen o conexión con el término de barco de vela es desconocido (los barcos no son conocidos por su tamaño). El OED lo describe como un "uso fantasioso" del término.