Anuncios

Significado de seclusion

aislamiento; reclusión; soledad

Etimología y Historia de seclusion

seclusion(n.)

En la década de 1620, se usaba la palabra para referirse a "exclusión, acción de excluir" (un significado que ahora está obsoleto). Proviene del latín medieval seclusionem (en nominativo seclusio), un sustantivo que describe la acción de apartar, derivado del participio pasado de secludere, que significa "cerrar, confinar" (puedes ver más en seclude). Para 1784, ya se había establecido el significado de "acto o estado de ser excluido o de mantenerse alejado". En la obra "Glossographia" de Blount (1656), se encuentra seclusory (sustantivo), que se refiere a "un lugar donde algo está cerrado y separado de otro."

Entradas relacionadas

A mediados del siglo XV, se utilizaba el término secluden como un verbo transitivo que significaba "aislar, cerrar o mantener alejado" (como se insinúa en ben secluded), un sentido que hoy en día se considera arcaico. Este verbo proviene del latín secludere, que significa "aislar, confinar," y se forma a partir de se-, que indica "separación" (puedes consultar se-), y -cludere, una variante de claudere, que significa "cerrar" (puedes ver close (v.)). La acepción de "quitar o proteger de la vista pública" se documenta desde la década de 1620. Términos relacionados incluyen Secluded y secluding.

    Anuncios

    Tendencias de " seclusion "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "seclusion"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of seclusion

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios