Anuncios

Significado de septuagenarian

setentón; persona de entre 70 y 80 años

Etimología y Historia de septuagenarian

septuagenarian(adj.)

"de 70 años, septuagenario, entre 70 y 80 años," 1793, del latín septuagenarius "que contiene setenta," de septuageni "setenta cada uno," relacionado con septuaginta "setenta" (ver Septuagint). El sustantivo que significa "una persona de unos 70 años, persona entre 70 y 80 años" se registra en 1805. Como adjetivo, septuagenary "que consiste en setenta; relativo a alguien de unos 70 años" se documenta desde alrededor de 1600.

Entradas relacionadas

"Versión griega del Antiguo Testamento," década de 1630, anteriormente como el término para referirse a los traductores en conjunto (década de 1570), del latín tardío septuaginta (interpretes) "los setenta (traductores)," del latín septuaginta "setenta" (traduciendo del griego hebdomēkonta), de septem "siete" (ver seven) + -ginta "decenas, diez veces" (del PIE *dkm-ta-, de la raíz *dekm- "diez").

Se le llamó así en referencia a la tradición (incorrecta) de que la traducción fue realizada en el siglo III a.C.E. por 70 o 72 eruditos judíos (en inglés medio, los Seuenty turneres) de Palestina y que se completó en 70 o 72 días. Se cree que la traducción se llevó a cabo en diferentes momentos por un número indeterminado de judíos egipcios. A menudo se denota con números romanos, LXX. Relacionado: Septuagintal.

    Anuncios

    Tendencias de " septuagenarian "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "septuagenarian"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of septuagenarian

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "septuagenarian"
    Anuncios