Anuncios

Etimología y Historia de smut

smut(n.)

En la década de 1660, se usaba para referirse a una "marca negra, mancha," y provenía del verbo smutten, que significaba "degradar, manchar" (finales del siglo XIV). Con el tiempo, se especializó en describir una "mancha o marca hecha con hollín, etc." (década de 1580). Tiene un pariente en el alemán medio alto: smotzen, que también significa "ensuciar." Su raíz se encuentra en el germánico occidental *smutt-, que es el origen de palabras como smuz en alemán medio alto, que significa "grasa, suciedad," y Schmutz en alemán moderno, que significa "suciedad," así como schmutzen, que significa "ensuciar."

El significado de "lenguaje indecente u obsceno" se documenta desde la década de 1660. También se utilizó en esa misma época para nombrar una enfermedad fúngica de las plantas. El uso del verbo en un sentido figurado, como "deslucir, manchar," aparece alrededor del año 1600.

También de: 1660s

Entradas relacionadas

smutty(adj.)

En la década de 1590, se usaba para describir plantas, granos, etc., "afectados por el moho;" en general, se aplicaba a algo "sucio, ennegrecido" a partir de la década de 1640. Desde la década de 1660, también se utilizaba para referirse a algo "indecente, obsceno." Proviene de smut + -y (2). El término Smutchy, que significa "marcado por o como si tuviera smutch," aparece en la década de 1570. Relacionado: Smuttily; smuttiness. En ornitología, Smutty-nosed se refiere a "tener fosas nasales negras."

    Anuncios

    Tendencias de " smut "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "smut"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of smut

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "smut"
    Anuncios