Anuncios

Etimología y Historia de taws

taws(n.)

también tawse, c. 1500, "latigo para hacer girar un trompo," más tarde también "tira de cuero cortada en tiras en el extremo," un instrumento de disciplina escolar, principalmente escocés, de origen incierto, quizás de la noción de cuero curtido (ver taw (v.)).

Entradas relacionadas

"preparar (cuero, piel, hide) para su uso," inglés medio tauen, del inglés antiguo tawian, getawian "preparar, hacer listo, hacer; cultivar," también "acosar, insultar, ultrajar," del protogermánico *tawōjanan (fuente también del frisón antiguo tawa, saxón antiguo toian, holandés medio tauwen, holandés touwen, alto alemán antiguo zouwen "preparar," alto alemán antiguo zawen "tener éxito," gótico taujan "hacer, preparar").

Esto se reconstruye a partir de una raíz protogermánica *taw- "hacer, manufacturar" (comparar tool (n.), y el inglés antiguo towcraft "hilado"). Boutkan no ofrece etimología indoeuropea para ello y escribe que la derivación dada en Pokorny "parece poco probable por razones semánticas" (y nota que el propio Pokorny expresó dudas).

Específicamente "curtir o curar con alumbre y sal." Relacionado: Tawed; tawing. El sustantivo agente tauier, tawyer, tower está atestiguado desde principios del siglo XIV, mediados del siglo XIII como un apellido.

    Anuncios

    Compartir "taws"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of taws

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "taws"
    Anuncios