Etimología y Historia de tenacious

A principios del siglo XV, tenacite, que significa "cualidad de mantener firmeza, firmeza en el agarre o en el propósito". Proviene del francés antiguo ténacité (siglo XIV) y se deriva directamente del latín tenacitas, que se traduce como "acto de aferrarse". Este término proviene de tenax (en genitivo tenacis), que significa "aferrado, que se agarra, pegajoso; firme, inquebrantable", y a su vez de tenere, que significa "sostener" (consulta tenet). La misma raíz protoindoeuropea dio lugar a dos verbos latinos: tenere, que significa "sostener, agarrar", y tendere, que significa "estirar" (como en tend (v.1)). Este último podría derivar de una forma flexionada del verbo protoindoeuropeo. Ambos verbos latinos comparten el participio pasado tentus.

"adherencia resuelta o inflexible," alrededor de 1500, del francés pertinacité (principios del siglo XV), del francés antiguo pertinace "obstinado, terco," del latín pertinacem (nominativo pertinax) "muy firme, tenaz, inquebrantable, perseverante," de per "muy" (ver per) + tenax (ver tenacious). Reemplazó al anterior pertinacy (finales del siglo XIV), que era especialmente "perseverante en la incredulidad."