Etimología y Historia de tent

Alrededor del año 1300, se usaba la palabra tente para referirse a un "refugio portátil hecho de pieles o tela gruesa estirada sobre postes." Esta palabra proviene del francés antiguo tente, que significaba "tienda, colgante, tapiz" (siglo XII), y a su vez del latín medieval tenta. Etimológicamente, se puede entender como "algo estirado," ya que es el uso sustantivo del femenino singular del latín tentus, que significa "estirado," una variante del participio pasado de tendere, que significa "estirar" (proveniente de la raíz PIE *ten-, que también significa "estirar").

La idea detrás de esta palabra es la de "estirar" pieles, telas, etc., sobre una estructura. Por otro lado, el tent-caterpillar o web-worm, que es la larva de un tipo de polilla norteamericana, recibe su nombre desde 1854. Esto se debe a las telas de seda en forma de tienda en las que viven en grupo, pareciendo casi una pequeña tienda en sí mismas.

"acampar en una tienda," 1856, en tenting it, proveniente de tent (sustantivo). Anteriormente significaba "montar una tienda, plantar la tienda" (década de 1550). Aún antes se usaba como "estirar tela, etc." (alrededor de 1400), posiblemente como una formación regresiva de tenter, "estructura de madera utilizada para estirar tela." Relacionado: Tented; tenting.