Anuncios

Significado de threefold

triple; que consta de tres partes; repetido tres veces

Etimología y Historia de threefold

threefold(adj.)

"que consiste en tres en uno o tres repetidos, que tiene tres aspectos o partes," inglés medio threfolde, derivado del inglés antiguo tardío þrifeald; véase three + -fold. También se usa como adverbio. Relacionado: Threefoldly; threefoldness.

Entradas relacionadas

"1 más que dos; el número que es uno más que dos; un símbolo que representa este número;" inglés antiguo þreo, femenino y neutro (masc. þri, þrie), del protogermánico *thrijiz (también fuente del bajo sajón antiguo thria, frisón antiguo thre, medio neerlandés y neerlandés drie, alto alemán antiguo dri, alemán drei, nórdico antiguo þrir, danés tre). Esto proviene de la raíz indoeuropea *trei- "tres" (también fuente del sánscrito trayas, avéstico thri, griego treis, latín tres, lituano trys, eslavo eclesiástico antiguo trye, irlandés y galés tri "tres").

3-D (adj.) está atestiguado desde 1952, abreviatura de three-dimensional (1878); las three dimensions se llamaron así desde finales del siglo XIV. La ropa three-piece suit se registra en 1897. El three-martini lunch está atestiguado desde 1972.

Three cheers for ______ se registra desde 1751. Three-ring circus se registra en 1898. Three musketeers traduce el francés les trois mousquetaires, título de la novela de 1844 de Alexandre Dumas père.

Three-sixty "giro completo" es de 1927, originalmente entre aviadores, en referencia al número de grados en un círculo completo.

Este es un elemento formador de palabras que se une a los números de manera multiplicativa. Proviene del inglés antiguo -feald y del dialecto norteño -fald, y tiene sus raíces en el protogermánico *-falda-. Se relaciona con términos en otras lenguas germánicas, como el sajón antiguo -fald, el frisón antiguo -fald, el nórdico antiguo -faldr, el holandés -voud, el alemán -falt y el gótico falþs. Este elemento se forma a partir de *falthan, que a su vez proviene de la raíz indoeuropea *polt-, una forma extendida de la raíz *pel- (2), que significa "doblar".

De la misma raíz también deriva el verbo fold y posiblemente también los términos griegos -ploid, -plos y el latino -plus (consulta -plus). Aunque muchas palabras nativas que usaban este sufijo han sido reemplazadas por las formas latinas como double, triple, etc., todavía se puede encontrar en expresiones como manifold, hundredfold, entre otras.

    Anuncios

    Tendencias de " threefold "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "threefold"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of threefold

    Anuncios
    Tendencias
    Anuncios