Etimología y Historia de training

mediados del siglo XV, "prolongación, retraso" (un sentido ahora obsoleto), sustantivo verbal de train (v.) "arrastrar por el suelo."

Se atestigua desde la década de 1540 como "disciplina e instrucción para desarrollar poderes o habilidades" (ver el verbo para la evolución del sentido); específicamente en la década de 1570 como "ejercicio militar" (de ahí training day, década de 1670, designado para el ejercicio y revisión de las milicias ciudadanas). Se atestigua en 1757 como "educación práctica en algún arte, oficio, etc. por instrucción combinada con práctica."

En el sentido atlético se atestigua en 1786 como "ejercicio para mejorar el vigor corporal, acto o práctica de desarrollar fuerza física y poderes de resistencia."

Training is the development of the mind or character or both, or some faculty, at some length, by exercise, as a soldier is trained or drilled. Discipline is essentially the same as training, but more severe. [Century Dictionary]

Training es el desarrollo de la mente o el carácter o ambos, o alguna facultad, durante algún tiempo, por ejercicio, como se entrena o se instruye a un soldado. Discipline es esencialmente lo mismo que el entrenamiento, pero más severo. [Century Dictionary]

Training wheels como un accesorio para una bicicleta es de 1953.