Etimología y Historia de trend

Desde la década de 1590, se usa el término "trending" para describir la acción de "correr o doblarse en una cierta dirección" (aplicado a ríos, costas, etc.). Este significado se desarrolló a partir del inglés medio trenden, que significa "hacer rodar (a alguien o algo) de un lado a otro; girar, revolver." Esta palabra proviene del inglés antiguo trendan, que se traduce como "dar vueltas, girar, rodar."

Se cree que esta raíz proviene del protogermánico *trandijan, que también dio lugar al inglés antiguo trinde (que significa "bulto redondo, bola"), al frisón antiguo trind, al bajo alemán medio trint (que significa "redondo"), al bajo alemán medio trent (que se traduce como "anillo, límite"), al holandés trent (que significa "circunferencia") y al danés trind (que significa "redondo"). Sin embargo, el origen exacto y las conexiones de esta palabra fuera del ámbito germánico siguen siendo inciertos.

El sentido figurado de "tener una tendencia general, inclinarse en alguna dirección" (aplicado a asuntos, opiniones, etc.) se documenta desde 1863, derivado del contexto náutico. Relacionado: Trended; trending.

En 1777, se utilizaba para referirse a "la dirección general o curso de algo; la forma en que algo se curva" (como una costa, una cordillera, etc.). Anteriormente, en la década de 1620, se usaba para describir "una curva redonda de un arroyo." Proviene del verbo trend.

El significado de "tendencia, inclinación" (en asuntos, opiniones, etc.) apareció en 1884. La acepción de "una nueva tendencia dominante en la moda o cultura popular" data de alrededor de 1950. En inglés medio, trending (sustantivo) se refería a "movimiento circular."