Etimología y Historia de troupe

En la década de 1540, se usaba para referirse a un "cuerpo de soldados"; en la de 1580, pasó a significar "conjunto de personas, multitud", tomado del francés troupe, que a su vez proviene del francés antiguo trope, trupe, que significaba "banda de personas, compañía, tropa, multitud" (siglo XIII). Su origen es incierto.

Podría derivar del francón *throp, que significa "asamblea, reunión de personas", o de otra fuente germánica, posiblemente relacionada con el inglés antiguo ðorp y el nórdico antiguo thorp, que significan "aldea" (ver thorp). El Oxford English Dictionary de 1989 sugiere que la palabra francesa proviene del latín troppus, que significa "rebaño", aunque su origen es desconocido y también podría estar vinculado a esa fuente germánica propuesta.

Se empezó a usar para referirse a grupos de animales en la década de 1580. Específicamente, se utilizó para describir una "subdivisión de una fuerza de caballería", equivalente a una compañía de infantería, también en la década de 1580. En 1908, se aplicó a los Boy Scouts. El término Troops para referirse a "fuerzas armadas, soldados en general" apareció en la década de 1590. Troop-ship se documenta desde 1862. En inglés medio existía el diminutivo tropel, que significaba "pequeña tropa o compañía de hombres de combate" (alrededor de 1400).

En 1890, se usó para referirse a un "actor o intérprete en una compañía", derivado de troupe (sustantivo) + -er (1). El sentido transferido de "persona confiable y que no se queja" [OED, 1989] se documenta en 1942 en inglés americano.