Anuncios

Significado de values

valores; principios sobre lo que es importante o correcto; estándares de una persona, grupo o sociedad

Etimología y Historia de values

values(n.)

"principios sobre lo que es importante o correcto, normas de una persona, grupo o sociedad," 1918, del plural de value (sust.) en el sentido de "propiedades de una cosa que la hacen útil o esencial."

Quizás sea una abreviatura de social values, atestiguada en 1915 como "principios morales de un pueblo o nación" en un artículo de Theodore Roosevelt sobre la guerra en Europa, "Social Values and National Existence."

Social value se usa desde alrededor de 1901 en debates sobre impuestos a bienes raíces en Estados Unidos, pero como "valores de propiedad no creados por trabajo o industria, sino que son creados por, y dependen completamente de, la existencia y el crecimiento de una sociedad organizada." [notas sobre una conferencia sobre impuestos en Buffalo Post, 25 de mayo de 1901]

Entradas relacionadas

Alrededor de 1300, se usaba para referirse al "precio igual al valor intrínseco de una cosa." Proviene del francés antiguo value, que significa "valor, precio, valor moral; posición, reputación" (siglo XIII). Es un sustantivo que se deriva del participio pasado femenino de valoir, que significa "valer," y tiene sus raíces en el latín valere, que se traduce como "ser fuerte, estar bien; tener valor, valer" (proveniente de la raíz del PIE *wal-, que significa "ser fuerte").

Se documenta desde finales del siglo XIV con el significado de "propiedades útiles; grado en que algo es útil o estimable; valor no material." También se usaba para referirse a "aprecio, consideración, estatus relativo o estima de una cosa."

En música, se refiere a la longitud o duración relativa de un tono; en pintura, describe la relación de una parte con otra o con el resto en cuanto a luz y sombra.

El sentido de "principio social" se atestigua en 1915 en el contexto de la sociología (ver values). La expresión Value judgment (1889) es un calco del alemán Werturteil (compuesto por Wert, que significa "valor" y es afín a worth, más Urteil, que significa "juicio" y es afín a ordeal).

    Anuncios

    Tendencias de " values "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "values"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of values

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "values"
    Anuncios