Etimología y Historia de vambrace

El francés, que significa literalmente "antes," se encuentra en varios términos que se han incorporado al inglés. Es cognado del italiano avanti, ambos derivados del latín tardío abante. Este último es un compuesto de ab, que significa "de" (puedes ver ab-), y ante, que significa "antes, delante de" (proveniente de la raíz del PIE *ant-, que significa "frente, frente de la cabeza," con derivados que significan "delante de, antes"). Originalmente, este término significaba "de delante de," pero en el latín vulgar evolucionó para significar simplemente "antes."

A principios del siglo XIV, la palabra se usaba para referirse a una "pieza de armadura para los brazos" y también como "tira o correa para sujetar algo." Proviene del francés antiguo brace, que significa "brazos" y también "longitud medida por dos brazos" (usos del siglo XII, en francés moderno bras significa "brazo" o "poder," y brasse se traduce como "braza," "longitud de brazo" o "carga que se puede llevar en los brazos"). Esta palabra, a su vez, tiene raíces en el latín bracchia, que es el plural de bracchium y significa "un brazo" o "un antebrazo." Su origen se remonta al griego brakhion, que también significa "un brazo" (puedes ver más en brachio-).

El significado de "aquello que sostiene firmemente dos o más cosas juntas" (basado en la idea de brazos entrelazados) apareció a mediados del siglo XV. Por eso, la palabra se ha aplicado a varios dispositivos para sujetar y apretar. En la arquitectura, el sentido de "un soporte o apoyo" se documenta desde la década de 1520. En referencia a perros, patos, pistolas, etc., se usó para describir "un par o pareja" alrededor del año 1400.

Braces se registró en 1798 con el significado de "correas que pasan sobre los hombros para sujetar los pantalones." Desde 1945, se utiliza para referirse a "alambres para enderezar los dientes."