Etimología y Historia de vassal

Nombre propio masculino, francés Gervais, del alto alemán antiguo Gervas, que significa literalmente "sirviendo con su lanza," derivado de ger "lanza" (ver gar) + la base celta *vas- "sirviente," del celta antiguo *wasso- "joven, escudero" (ver vassal).

A mediados del siglo XIV (aunque ya se usaba como apellido desde finales del siglo XII), la palabra se refería a un "sirviente personal masculino." Proviene del francés antiguo valet, que era una variante de vaslet, es decir, "sirviente de un hombre, asistente de un trabajador." Originalmente, en el siglo XII, se usaba para describir a un "escudero, joven o muchacho de noble cuna." Su origen se remonta al galorromano *vassellittus, que significaba "joven noble, escudero o paje," un diminutivo del latín medieval vassallus. Este, a su vez, provenía de vassus, que significa "sirviente" (puedes ver más sobre esto en vassal).

En el uso moderno, se ha acortado a valet de chambre. El sentido más general de "sirviente doméstico masculino de menor rango" se asoció con la variante varlet. La primera mención de valet parking data de 1959.