Anuncios

Significado de violin

violín; instrumento de cuerda frotada; variante pequeña de la viola

Etimología y Historia de violin

violin(n.)

El instrumento es la forma moderna de la más pequeña viola da braccio medieval. El nombre aparece en inglés hacia la década de 1570, proveniente del italiano violino, que es el diminutivo de viola (consulta viola). También puedes comparar con viol.

Entradas relacionadas

El viol es un instrumento musical de cuerda que fue común entre los siglos XV y XVIII. Esencialmente, se parece a un laúd o guitarra, pero se toca con un arco. Su nombre, que data de alrededor de 1500, proviene probablemente del francés antiguo viole o viol. Este término se usaba para describir un instrumento de cuerda similar a un violín y tiene raíces en el provenzal antiguo viola y en el latín medieval vitula (puedes consultar viola para más información). Además, es interesante compararlo con fiddle (sustantivo).

En el Promptorium Parvulorum, que data de mediados del siglo XV, "tocar el viol" se expresa en inglés como fydelin y fyielyn. El término Violour, que significa "quien toca el viol," se documenta como apellido ya a finales del siglo XII, como en el caso de Turstano le Violour.

"violín tenor," 1797, del italiano viola, del antiguo provenzal viola, del latín medieval vitula "instrumento de cuerda," quizás de Vitula, diosa romana de la alegría (ver fiddle), o del verbo latino relacionado vitulari "exultar, estar alegre, celebrar una festividad," que probablemente esté relacionado con vivere "vivir." Viola da gamba "violonchelo" (1724) proviene del italiano, literalmente "una viola para la pierna" (es decir, para sostener entre las piernas).

Anuncios

Tendencias de " violin "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "violin"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of violin

Anuncios
Tendencias
Anuncios