Anuncios

Significado de wanted

deseado; buscado por la policía; que falta

Etimología y Historia de wanted

wanted(adj.)

En la década de 1690, se usaba para referirse a algo que estaba "faltando" o "carente". Para 1812, ya significaba "buscado por la policía". Se trata de un adjetivo en participio pasado derivado del verbo want. El término wanted poster, que se refiere a un cartel que muestra a las personas buscadas por las autoridades (a menudo anunciando una recompensa por información o captura), se documenta desde 1945.

Como sustantivo, la expresión "personas o cosas buscadas" (especialmente aquellas anunciadas o buscadas por la policía) ya existía en 1793.

También de: 1690s

Entradas relacionadas

want(v.)

Alrededor de 1200, wanten significaba "faltar, carecer de algo." Provenía del nórdico antiguo vanta, que también significaba "faltar, desear," y se remontaba a formas más antiguas como *wanaton. Su origen se encuentra en el protogermánico *wanen, que a su vez derivaba del protoindoeuropeo *weno-. Este último era una forma sufijada de la raíz *eue-, que significaba "dejar, abandonar, agotarse." Con el tiempo, hacia 1706, el término adquirió el significado de "desear, anhelar, sentir la necesidad de."

    Anuncios

    Tendencias de " wanted "

    Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

    Compartir "wanted"

    Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of wanted

    Anuncios
    Tendencias
    Entradas del diccionario cerca de "wanted"
    Anuncios