Anuncios

Significado de webster

tejedora; fabricante de telas

Etimología y Historia de webster

webster(n.)

"un tejedor, alguien cuya ocupación es tejer," inglés medio webbester, del inglés antiguo webbestre "una tejedora," de web (ver) + sufijo femenino -ster.

Para mediados del siglo XIII, se usaba como apellido, tanto para hombres como para mujeres. El diccionario de Noah Webster, típicamente americano y criticado por su etimología, se publicó en 1828. Para 1928, Webster's era sinónimo en EE. UU. de dictionary.

Entradas relacionadas

"aquello que se teje," del inglés antiguo webb "tejido, trabajo de tejido, tapiz," proveniente del protogermánico *wabjam "tejido, red" (también fuente del sajón antiguo webbi, nórdico antiguo vefr, holandés webbe, alto alemán antiguo weppi, alemán gewebe "red"), del protoindoeuropeo *(h)uebh- "tejer" (ver weave (v.)).

Alrededor de 1300 se usó para referirse a "el plexo de hilos hecho por una araña." Figurativamente, se empleó en la década de 1570 para describir "una trampa sutil, un enredo." Desde aproximadamente 1300, en anatomía se aplicó a la membrana que recubre un feto, así como a otros tejidos delgados o conectivos. En zoología, a partir de la década de 1570, se utilizó para referirse a las membranas entre los dedos de los patos y otras aves acuáticas.

Su uso mecánico se amplió para describir varios objetos delgados y anchos o procesos en forma de red. En referencia a grandes rollos de papel (como los que se utilizan en una imprenta de periódicos) se documentó en 1825.

A finales del siglo XIV, spinnestre se refería a una "mujer que hila, una hilandera de hilo," formada a partir de spin (verbo) + -stere, un sufijo femenino (consulta -ster). Se esperaba que las mujeres solteras se dedicaran al hilado, por lo que en documentos desde el siglo XVII hasta principios del XX, el término llegó a ser "la designación legal en Inglaterra para todas las mujeres solteras desde la hija de un vizconde hacia abajo" [Century Dictionary]. Para 1719, ya se usaba de manera genérica para referirse a una mujer soltera que había pasado la edad habitual para casarse.

Spinster, a terme, or an addition in our Common Law, onely added in Obligations, Euidences, and Writings, vnto maids vnmarried. [John Minsheu, "Ductor in Linguas," 1617]
Spinster, un término, o una adición en nuestro Derecho Común, que se añade únicamente en Obligaciones, Evidencias y Escrituras, a las doncellas solteras. [John Minsheu, "Ductor in Linguas," 1617]

Originalmente, spinster se refería estrictamente a quienes hilaban, y también se aplicaba a ambos sexos (compara con webster, Baxter, brewster). Así, surgió una forma doblemente femenina, spinstress "una hilandera" (1640s), que para 1716 también se usaba para referirse a "una dama soltera." Relacionados: Spinsterhood; spinsterdom; spinstership. La abreviatura coloquial del siglo XIX, spin, se documenta desde 1842.

Anuncios

Tendencias de " webster "

Adaptado de books.google.com/ngrams/. Los ngramas probablemente sean poco fiables.

Compartir "webster"

Traducción generada por IA. Para el texto original, haga clic aquí: Etymology, origin and meaning of webster

Anuncios
Tendencias
Entradas del diccionario cerca de "webster"
Anuncios