Signification de Argo

Argo:

Navire mythologique; quête héroïque; rapidité.

Étymologie et Histoire de Argo

Argo

Nom du navire dans lequel Jason et ses 54 compagnons héroïques ont cherché la Toison d'Or en Colchide, sur la mer d'Euxin. En grec, cela signifie littéralement « Le Rapide », dérivé de argos, qui signifie « rapide » (adjectif). C'est un épithète qui se traduit aussi par « brillant, éclatant » (provenant de la racine indo-européenne *arg-, qui signifie « briller ; blanc »). Cette appellation vient du fait que tout mouvement rapide produit une sorte de lumière scintillante ou clignotante [Liddell & Scott]. En lien : Argean.

Entrées associées

Argonaut(n.)

"sailor of the Argo," années 1580 (Argonautic (n.)), dérivé de Argo + grec nautēs signifiant "marin" (provenant de la racine indo-européenne *nau- signifiant "bateau"). Les aventuriers de la Ruée vers l'or en Californie en 1848 étaient appelés argonauts (car ils cherchaient la toison d'or) par ceux qui restaient chez eux.

*arg-

La racine proto-indo-européenne signifie « briller ; blanc », d'où l'idée d'« argent » en tant que métal brillant ou blanc.

Elle pourrait constituer tout ou partie de : argent ; Argentina ; argentine ; Argo ; argue ; Argus ; hydrargyrum ; litharge.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit rajata-, l'avestique erezata-, l'ancien persan ardata-, l'arménien arcat, le grec arguron, le latin argentum, l'ancien irlandais argat, le breton arc'hant signifiant « argent » ; le sanskrit arjuna- signifiant « blanc, brillant » ; le hittite harki- signifiant « blanc » ; le grec argos signifiant « blanc ».

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " Argo "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "Argo"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Argo