Étymologie et Histoire de Finn

On parle de "terre basse entièrement ou partiellement recouverte d'eau, un marais riche en végétation dense." En vieil anglais, on utilisait le mot fenn, qui signifie "boue, marécage, saleté ; marais, lande." Ce terme provient du proto-germanique *fanja-, signifiant "marais, marécage," lui-même dérivé de la racine indo-européenne *pen-, qui évoque également l'idée de "marais." Cette racine a donné naissance à des mots dans d'autres langues, comme le gaulois anam pour "eau," le sanskrit pankah signifiant "boue, marais, boue," et le prussien ancien pannean pour "terre marécageuse."

Parmi les cognats germaniques, on trouve le vieux saxon feni, le vieux frison fenne, le moyen néerlandais venne, le néerlandais veen, le vieux haut allemand fenna, le allemand moderne Fenn pour "marais," ainsi que le vieux norrois fen et le gothique fani signifiant "boue." En italien et en espagnol, fango est considéré comme un emprunt au germanique, tout comme le vieux français fanc et le français moderne fange pour "boue." Le mot latin d'origine était limus ou lutum.

"relatif à la Finlande ou à ses habitants," vers 1790, dérivé de Finn + -ish. Auparavant, on utilisait Finnic (années 1660 en tant que nom, pour désigner la langue). Lié à : Finno-.