Publicité

Signification de Owen

Owen; prénom masculin d'origine celtique; bien-né

Étymologie et Histoire de Owen

Owen

Le nom masculin celtique, qui trouve ses origines dans le grec eugenes, signifiant « bien né » (voir eugenics), a traversé plusieurs langues : il est devenu Eòghann en gaélique, Eogán en vieil irlandais, et Eugein ou Ougein en vieil gallois. Dans les documents médiévaux, on le retrouve souvent latinisé sous la forme Eugenius. C'est au cours du XIIe siècle en Écosse que la forme Eugene a commencé à apparaître. En breton, Even a donné naissance au français moderne Ivain. Le terme Owenite, désignant le système communiste du réformateur social Robert Owen (1771-1858), est attesté depuis 1829.

Entrées associées

« Doctrine du progrès dans l'évolution de la race humaine, culture raciale », 1883, un terme inventé (avec l'adjectif eugenic) par le scientifique anglais Francis Galton (1822-1911), sur le modèle de ethics, physics, etc. Il vient du grec eugenes, qui signifie « bien né, de bonne lignée, de race noble », formé de eu- (« bon », voir eu-) + genos (« naissance », issu de la racine indo-européenne *gene- qui signifie « donner naissance, engendrer »).

The investigation of human eugenics, that is, of the conditions under which men of a high type are produced. [Galton, "Human Faculty," 1883]
L'étude de l'eugénisme humain, c'est-à-dire des conditions dans lesquelles des hommes d'un type supérieur sont produits. [Galton, « Human Faculty », 1883]

voir Owen.

    Publicité

    Tendances de " Owen "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "Owen"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of Owen

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "Owen"
    Publicité