Publicité

Signification de accessory

accessoire; complément; secondaire

Étymologie et Histoire de accessory

accessory(n.)

On trouve aussi accessary, au début du 15e siècle, désignant « ce qui est subordonné à autre chose ». Ce terme a également une portée juridique, signifiant « une personne qui aide à un délit sans en être l'auteur » (par exemple en conseillant, incitant ou dissimulant). Il provient du latin tardif accessorius, lui-même dérivé du latin accessor, qui est un nom d'agent formé à partir de accedere, signifiant « s'approcher » (voir accede).

Strictly the noun (a person) should be accessary, the adj. (and noun, a thing) accessory; but the distinction is too fine to be maintained. [Century Dictionary]
En théorie, le nom (pour une personne) devrait être accessary, tandis que l'adjectif (et le nom pour un objet) serait accessory. Cependant, cette distinction est trop subtile pour être réellement appliquée. [Century Dictionary]

Particulièrement dans les arts visuels, le terme désigne un « objet ajouté pour équilibrer la composition ou améliorer l'effet artistique », utilisé dès les années 1540. Il est attesté à partir de 1896 pour désigner « les petits articles vestimentaires féminins », ce qui a conduit à la création du verbe accessorize. Un terme connexe est Accessorial.

accessory(adj.)

Dans les années 1550, le terme désignait une personne "subordonnée" ou "secondaire". Vers 1600, il a pris le sens de "celui qui aide dans un crime". Dans les années 1610, il a évolué pour signifier "celui qui aide à produire un certain effet". Cette évolution provient du latin tardif accessorius, dérivé de accessor, un nom d'agent formé à partir de accedere, qui signifie "s'approcher" (voir accede). Ainsi, le sens lié au crime est attesté dès vers 1600.

Entrées associées

"venir à" ou "arriver à" (un état, une position, un bureau, etc.), début du 15e siècle, acceden, issu du latin accedere signifiant "approcher, se rendre à, s'approcher de, entrer dans," dérivé de la forme assimilée de ad ("à", voir ad-) + cedere qui veut dire "aller, se déplacer, se retirer" (provenant de la racine indo-européenne *ked- signifiant "aller, céder"). En latin, ad- se transformait généralement en ac- devant les sons "k". Lié : Acceded; acceding.

"fournir des accessoires" (dans le sens des arts décoratifs), 1939, dérivé de accessory + -ize. Lié : Accessorized; accessorizing.

    Publicité

    Tendances de " accessory "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "accessory"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of accessory

    Publicité
    Tendances
    Publicité