Signification de accipiter

accipiter:

faucon; oiseau de proie; rapace

Étymologie et Histoire de accipiter

accipiter(n.)

Le terme « oiseau de proie » apparaît en 1708 et provient du latin accipiter, un nom générique désignant les rapaces, en particulier le faucon commun. Selon de Vaan, on pense généralement qu'il dérive d'un proto-italique *aku-petri-, signifiant « ayant des ailes pointues » (ou « rapides »), en lien avec acro- et ptero-. Cette hypothèse est renforcée par le grec okypteros, qui signifie « aux ailes rapides », et le sanskrit asu-patvan-, « volant rapidement », tous deux utilisés comme épithètes pour les oiseaux de proie. Selon cette théorie, le début acc- pourrait avoir été influencé par le verbe accipere, qui signifie « prendre » (d'où également le latin acceptor, « faucon » ; voir accept). Il est aussi possible que le sens soit littéral, désignant « des ailes pointues ». Le pluriel correct serait accipitres. Liés : Accipitral ; accipitrine (1809).

Également de : 1708

Entrées associées

accept(v.)

À la fin du 14e siècle, le verbe accepten est utilisé pour signifier « prendre ce qui est offert ; admettre et accepter (une proposition, etc.) ». Il provient du vieux français accepter (14e siècle) ou directement du latin acceptare, qui signifie « prendre ou recevoir volontairement ». Ce dernier est une forme fréquente du verbe accipere, signifiant « recevoir, obtenir sans effort ». Il se compose de ad, qui signifie « vers » (voir ad-), et de capere, qui veut dire « prendre » (issu de la racine indo-européenne *kap-, signifiant « saisir »). Des termes connexes incluent Accepted et accepting.

acro-

Élément de formation de mots signifiant "le plus haut, le plus élevé, aux extrémités," utilisé devant les voyelles acr-, issu de la forme latinisée du grec akro- "relatif à une fin, extrême," dérivé de akros "à la fin, au sommet, le plus extérieur ; consommé, excellent" (provenant de la racine indo-européenne *akri-, elle-même issue de *ak- signifiant "être aigu, se lever (hors) d'un point, percer").

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " accipiter "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "accipiter"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of accipiter