Publicité

Signification de activate

activer; mettre en action; intensifier

Étymologie et Histoire de activate

activate(v.)

Dans les années 1620, le verbe a pris le sens de « rendre actif, intensifier ». On peut le décomposer en active et -ate (2). L’acception « mettre en action » est apparue en 1902, d’abord dans le domaine de la chimie. On trouve aussi les formes liées : Activated et activating.

Également de : 1620s

Entrées associées

active(adj.)

Au milieu du 14e siècle, le terme actif, active désignait une personne « engagée dans des activités mondaines », en opposition à contemplative ou monastic. Il provient du vieux français actif (12e siècle) et dérive directement du latin activus, lui-même issu de actus, qui signifie « une action » (provenant de la racine indo-européenne *ag-, signifiant « pousser, tirer, ou déplacer »).

Le sens « capable d’agir » (en opposition à passive) apparaît à la fin du 14e siècle. L’acception « énergique, vivant » émerge dans les années 1590, tandis que celle de « travaillant, efficace, en activité » (en contraste avec inactive) date des années 1640. Le terme grammatical active voice est attesté depuis 1765. L’utilisation grammaticale de active, qui indique l’exécution d’une action plutôt que sa simple endurance, remonte au milieu du 15e siècle (en opposition à passive ou reflexive).

activation(n.)

"action ou processus de rendre quelque chose opérationnel," 1906, nom d'action dérivé de activate (v.).

Publicité

Tendances de " activate "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "activate"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of activate

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "activate"
Publicité