Étymologie et Histoire de apologetic

Dans les années 1640, le terme désigne quelque chose de « vindicatif, contenant une défense », emprunté au français apologétique. Il provient du latin apologeticus, lui-même issu du grec apologetikos, qui signifie « défendable ». Ce mot grec dérive de apologeisthai, signifiant « parler en sa défense », et trouve ses racines dans apologos, qui évoque « un récit, une histoire ». Ce dernier se compose de apo, qui signifie « loin de, à l'écart » (voir apo-), et de logos, signifiant « discours » (provenant de la racine indo-européenne *leg- (1)).

Le sens « reconnaître avec regret une faute ou un échec » apparaît en 1836, comme dans l'expression apologetic for himself. Le terme Apologetical est utilisé vers 1600 pour désigner quelque chose qui « contient ou est de nature défensive » ; dans les années 1630, il prend aussi le sens de « reconnaître avec regret une faute ou un échec ».