Étymologie et Histoire de arrogation

Le terme « arrogare » est apparu dans les années 1530, dérivant du latin arrogatus, qui est le participe passé de arrogare. Ce verbe signifie « revendiquer pour soi-même ». Il provient d'une forme assimilée de ad, qui signifie « vers » (voir ad-), combinée avec rogare. Ce dernier mot se traduit par « demander » ou « proposer » (une loi, un candidat) et peut aussi signifier « solliciter une faveur » ou « prier, requérir ». Il semble que son utilisation soit figurée, issue d'un verbe proto-indo-européen (PIE) qui signifiait littéralement « tendre la main ». Ce verbe se rattache à *rog-, une variante de la racine *reg-, qui évoque l'idée de « se déplacer en ligne droite ». On peut également mentionner les formes dérivées : Arrogated et arrogating.