Étymologie et Histoire de asset

Dans les années 1530, le terme désignait un "bien suffisant," dérivant de l'anglo-français assetz, asetz (au singulier), lui-même issu du vieux français assez, qui signifiait "suffisance, satisfaction ; compensation" (11e siècle). À l'origine, c'était un nom formé à partir de l'adverbe signifiant "assez, suffisamment ; beaucoup, en grande quantité," provenant du latin vulgaire *ad satis ("à suffisance"), lui-même issu du latin ad ("à," voir ad-) et satis ("assez," issu de la racine indo-européenne *sa- signifiant "satisfaire").

Au départ, ce terme avait une connotation juridique, désignant un "bien suffisant" pour couvrir des dettes et des legs. Il a ensuite évolué pour désigner plus généralement "la propriété," en particulier "tout bien qui peut théoriquement être converti en liquidités" dès les années 1580. L'utilisation figurée est apparue dans les années 1670. Asset est un singulier artificiel du 19e siècle. Le terme asset stripping dans le contexte des entreprises est attesté depuis 1972.