Publicité

Signification de bitching

génial; super; se plaindre

Étymologie et Histoire de bitching

bitching(adj.)

aussi bitchen, « bon », argot de teen/surfer attesté depuis les années 1950, apparemment dérivé de bitch (v.) dans un sens inversé. Le nom signifiant « plainte » est attesté dès 1945, dans les forces armées américaines.

Entrées associées

Le verbe "to complain" est attesté depuis au moins 1930, peut-être en raison du sens associé à bitchy, ou influencé par le verbe signifiant "gâcher, ruiner," enregistré depuis 1823. Cependant, bitched dans ce sens semble résonner avec le moyen anglais bicched signifiant "maudit, mauvais," un terme général d'opprobre (comme dans l'expression de Chaucer bicched bones pour désigner des "dés malchanceux"). Bien que l'OED hésite, il semble que ce soit un dérivé de bitch (nom).

    Publicité

    Tendances de " bitching "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "bitching"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of bitching

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "bitching"
    Publicité