Étymologie et Histoire de blazer

"éclater en flammes, brûler vivement ou avec force," vers 1200, dérivé de blaze (n.1). L'expression blaze away qui signifie "tirer (des armes à feu ou des canons) sans interruption" apparaît en 1776, d'où l'idée de "travailler avec énergie et enthousiasme." Lié : Blazed; blazing.

"tempête de vent et de froid forte et soutenue, avec de la neige sèche et chassante," 1859, origine obscure (peut-être lié d'une manière ou d'une autre à blaze (n.1), et à comparer avec blazer); ce terme a été largement utilisé aux États-Unis dans ce sens pendant l'hiver rigoureux de 1880-81. Le dictionnaire Oxford English Dictionary indique qu'il est probablement "plus ou moins onomatopéique," et ajoute "rien n'indique une origine française." Auparavant, il signifiait typiquement "un coup violent," et aussi "une pluie de balles" en anglais américain dès 1829, tandis que blizz, signifiant "tempête de pluie violente," est attesté depuis 1770. Le sens de tempête hivernale pourrait être à l'origine un usage figuré colloquial de ces termes dans le Haut-Midwest.