Publicité

Signification de burl

nœud dans un tissu ou un fil; excroissance sur un arbre; touffe de laine

Étymologie et Histoire de burl

burl(n.)

Au milieu du XVe siècle, le terme désignait un "petit nœud dans un tissu ou un fil". Il provient de l'ancien français bourle, qui signifie "touffe de laine". Ce mot pourrait être lié à la racine de bur, ou dériver du latin vulgaire *burrula, signifiant "petit troupeau de laine", lui-même issu du latin tardif burra, qui se traduit par "laine". L'origine de ce dernier mot reste incertaine. En anglais américain, il désigne également "un nœud ou une excroissance sur un noyer ou un autre arbre", une utilisation attestée depuis 1868.

Entrées associées

"vaisseau de graine épineux de certaines plantes," vers 1300, burre, d'une source scandinave (à comparer avec le danois borre, le suédois hard-borre, l'ancien norrois burst signifiant "soie"), issu de la racine indo-européenne *bhars- (voir bristle (n.)). Le terme a été transféré dans les années 1610 pour désigner "le bord rugueux sur le métal," ce qui pourrait expliquer le sens de "son rugueux de la lettre -r-" (voir burr). Il désigne également le nom donné à divers outils et appareils.

    Publicité

    Tendances de " burl "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "burl"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of burl

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "burl"
    Publicité