Étymologie et Histoire de buttinski

La ville principale des Pays-Bas ; son nom fait référence au dam (voir dam (n.1)) construit sur la rivière Amstel. On dit que le nom de la rivière provient d'éléments germaniques ama "courant" et stelle "lieu." La présence de dam dans les noms de lieux néerlandais (Rotterdam, Edam, etc.) reflète la géographie de la Hollande. Dans l'argot rimé, "ram" (par exemple, pour désigner une personne qui "s'incruste" dans une file d'attente).

"frapper avec la tête, frapper en poussant" (comme avec l'extrémité d'une poutre ou d'un bâton épais), vers 1200, issu de l'anglo-français buter, de l'ancien français boter "pousser, bousculer, frapper, pousser contre," d'une origine francique ou d'une autre source germanique (à comparer avec l'ancien norrois bauta, le bas allemand boten "frapper, battre"), du proto-germanique *butan, dérivé de la racine indo-européenne *bhau- "frapper."

Le sens "rejoindre à l'extrémité, être contigu" date des années 1660, en partie une abréviation de abut. L'expression butt in pour "interrompre de manière impolie" est un argot de l'anglais américain, attesté depuis 1900. Lié : Butted; butting.