Étymologie et Histoire de carrel

Dans les années 1590, le mot désignait "une petite étude dans un cloître." Il provient du latin médiéval carula, qui signifie "enclos dans un cloître où l'on peut s'asseoir et lire." Son origine reste incertaine, mais il pourrait dériver du latin corolla, signifiant "petite couronne, guirlande." Ce terme a été utilisé dans divers contextes pour désigner un "anneau." Par exemple, dans une description datant d'environ 1330 de Stonehenge, on peut lire : "þis Bretons renged about þe feld, þe karole of þe stones beheld," ce qui évoque une sorte de cercle. Au fil du temps, le mot a été étendu pour désigner des lieux et des espaces délimités par des barrières, comme des rails. L'utilisation spécifique du terme pour désigner "un cubicule privé dans une bibliothèque" remonte à 1912.