Publicité

Signification de cluck

croasser d'une poule; bruit d'une poule; personne stupide

Étymologie et Histoire de cluck

cluck(v.)

"émettre l'appel ou le cri d'une poule," en vieil anglais cloccian, qui était à l'origine échoïque. On peut comparer avec le turc culuk, l'un des mots pour désigner la "dinde ;" le grec klozein, le latin glocire, et l'allemand glucken. Lié : Clucked ; clucking.

cluck(n.)

En 1703, le terme désignait le « bruit émis par une poule », dérivant de cluck (v.). L'usage argotique pour désigner une « personne stupide » (les poules et dindes étant réputées pour leur bêtise) apparaît en 1927.

Entrées associées

"une couvée, le nombre d'œufs incubés à un moment donné," en référence aux poules, 1721, une variante dialectale du sud de l'Angleterre de cletch (années 1690), un nom dérivé de cleck (verbe), lui-même issu du moyen anglais clekken "éclore, donner naissance à" (vers 1400), probablement d'une source scandinave (comme l'ancien norrois klekja "éclore"), peut-être d'origine imitative (à comparer avec cluck (verbe)). À comparer avec batch/bake.

    Publicité

    Tendances de " cluck "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "cluck"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of cluck

    Publicité
    Tendances
    Publicité