Publicité

Signification de confarreation

union matrimoniale patricienne dans la Rome antique; cérémonie de mariage par le gâteau

Étymologie et Histoire de confarreation

confarreation(n.)

"La forme patricienne de mariage dans la Rome antique," vers 1600, dérivé du latin confarreationem (au nominatif confarreatio), un nom d'action issu du participe passé de confarreare, qui signifie "unir par le Cérémonie du Pain," provenant d'une forme assimilée de com signifiant "avec, ensemble" (voir con-) + far, farris qui désigne "épeautre, grain, farine," probablement issu de la racine indo-européenne *bhars- signifiant "poil, pointe, projection" (voir bristle (n.)).

Dans la Rome antique, c'était la forme de mariage la plus solennelle, où une offrande de pain salé (pannis farreus) était présentée en présence du Pontifex Maximus et de dix témoins. Cette pratique est tombée en désuétude générale au début de l'Empire.

Entrées associées

"Poils raides et rêches de certains animaux," en particulier ceux qui se trouvent le long du dos des cochons, en vieil anglais byrst "brin," avec une métathèse de -r-, issu du proto-germanique *bursti- (également à l'origine du moyen néerlandais borstel, de l'allemand borste, du danois börste), provenant du proto-indo-européen *bhrsti- dérivé de la racine *bhars- signifiant "point, brin" (également source du sanskrit bhrstih "point, épine"). Avec le suffixe diminutif -el. Élargi pour désigner des appendices similaires sur certaines plantes et insectes.

Élément de formation de mots signifiant "ensemble, avec," parfois simplement intensif; c'est la forme de com- utilisée en latin avant les consonnes sauf -b-, -p-, -l-, -m-, ou -r-. Dans les formations anglaises natives (comme costar), co- tend à être utilisé là où le latin utiliserait con-.

    Publicité

    Tendances de " confarreation "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "confarreation"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of confarreation

    Publicité
    Tendances
    Publicité