Étymologie et Histoire de consol

En 1706, le mot désigne "un meuble de rangement" ou "une structure de base ornementale." Il provient du français console, qui signifie "un support" et date du 16e siècle. Son origine reste floue, mais on pense qu'il pourrait venir de consolateur, littéralement "celui qui console" (voir console (v.)), utilisé pour décrire des figures humaines sculptées soutenant des corniches, étagères ou rampes dans des stalles de chœur. Une autre hypothèse le relie au latin consolidare, qui signifie "rendre solide" (voir consolidate).

Le sens a évolué pour désigner "le corps d'un orgue de musique" en 1881, puis "un meuble pour radio" en 1925, et enfin "un meuble pour télévision, chaîne hi-fi, etc." en 1944. Le terme console-table est attesté dès 1813.