Signification de convulse

convulse:

secouer; convulser; provoquer des spasmes

Étymologie et Histoire de convulse

convulse(v.)

Dans les années 1640, le verbe a été utilisé pour décrire l'action de « secouer ou troubler par une action violente et irrégulière » (transitif). Dans les années 1680, il a pris le sens de « se contracter de manière spasmodique ou involontaire » (intransitif). Son origine remonte au latin convulsus, participe passé de convellere (utilisé uniquement à la forme transitive), qui signifie « tirer, tirer dans tous les sens, déchirer ». Ce verbe évoque donc l'idée de « affaiblir, renverser, détruire ». Il est formé à partir de la forme assimilée de com, qui signifie « avec, ensemble » (voir con-), et de vellere, qui veut dire « arracher, tirer violemment » (voir svelte). On trouve également des formes dérivées comme Convulsed (années 1630) et convulsing.

Également de : 1640s

Entrées associées

svelte(adj.)

"élancé, agile, délicat," 1817, svelt, issu du français svelte "mince, délicat," (17e siècle), principalement un terme utilisé dans l'art et l'architecture, dérivé de l'italien svelto "mince, élancé," à l'origine "tiré, allongé," participe passé de svellere "arracher ou déraciner," du latin vulgaire *exvellere, du latin ex- "hors de" (voir ex-) + vellere "arracher, étirer."

Selon de Vaan, cela se reconstruit à partir de la racine indo-européenne *wel-no-, une forme suffixée de *uelh- "frapper" (source également du hittite ualh- "frapper, heurter," du grec aliskomai "être pris").

con-

Élément de formation de mots signifiant "ensemble, avec," parfois simplement intensif; c'est la forme de com- utilisée en latin avant les consonnes sauf -b-, -p-, -l-, -m-, ou -r-. Dans les formations anglaises natives (comme costar), co- tend à être utilisé là où le latin utiliserait con-.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " convulse "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "convulse"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of convulse