Étymologie et Histoire de deforest

À la fin du XIIIe siècle, le terme désigne un « vaste district boisé », en particulier un espace réservé à la chasse royale et protégé par le roi. Il provient de l'ancien français forest, signifiant « forêt, bois, territoire boisé » (en français moderne, forêt). Ses origines remontent probablement au latin tardif ou médiéval forestem silvam, qui se traduit par « les bois extérieurs ». Cette expression, issue des capitulaires de Charlemagne, désignait spécifiquement « la forêt royale ». Le mot a été intégré au latin médiéval, possiblement par le biais d'une source germanique semblable à l'ancien haut allemand forst, dérivant du latin foris, signifiant « à l'extérieur » (voir foreign). Dans ce cas, l'idée serait celle de « au-delà du parc », le parc (en latin parcus; consultez park (n.)) étant la forêt principale ou centrale clôturée.

Une autre théorie propose que le mot provienne du latin médiéval forestis, qui désignait à l'origine une « réserve forestière, réserve de gibier ». Ce terme serait dérivé du latin forum, utilisé dans un sens juridique pour signifier « cour, jugement ». En d'autres termes, il faisait référence à une « terre soumise à une interdiction » [Buck]. Ce mot a remplacé l'ancien anglais wudu (voir wood (n.)). En espagnol et en portugais, floresta a été influencé par flor, qui signifie « fleur ».

"acte de couper et d'éliminer les forêts d'une région ou d'un terrain," 1870, nom d'action dérivé de deforest (voir). Auparavant, on utilisait deforesting (années 1530), un terme juridique désignant le changement de statut d'une parcelle de terre, passant de "forêt" à autre chose.