Publicité

Signification de enterprising

entreprenant; audacieux; ambitieux

Étymologie et Histoire de enterprising

enterprising(adj.)

"désireux de s'engager, rapide à tenter," années 1610, adjectif au participe présent dérivé du verbe enterprise (fin du 15e siècle), lui-même issu du nom enterprise. Jusqu'au milieu du 19e siècle (du moins en Grande-Bretagne), il avait surtout une connotation négative : "manigance, ambition démesurée, témérité." Plus tôt (années 1560), il était utilisé comme un nom verbal signifiant "action de s'engager."

Également de : 1610s

Entrées associées

enterprise(n.)

Au début du 15e siècle, le mot désignait "une entreprise" ou "un projet", et s'écrivait parfois enterprize. Il vient du vieux français enterprise, qui signifiait également "une entreprise". Ce terme est issu du féminin du participe passé de entreprendre, qui signifie "entreprendre" ou "prendre en main". Ce verbe a vu le jour au 12e siècle et se compose de entre-, qui signifie "entre" (voir entre-), et de prendre, qui veut dire "prendre". Ce dernier est une contraction de prehendere, signifiant "saisir" ou "attraper". Ce mot se décompose en prae-, qui signifie "avant" (voir pre-), et -hendere, provenant de la racine indo-européenne *ghend-, qui signifie "saisir" ou "prendre". C'est à la fin du 15e siècle que le mot a pris un sens plus abstrait, évoquant "une disposition à l'aventure, une volonté de relever des défis et un esprit audacieux".

    Publicité

    Tendances de " enterprising "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "enterprising"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of enterprising

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "enterprising"
    Publicité